官网用通俗说法邀请你「先试一下」；帮助与 App 用标准术语把习惯讲清楚。用语对照见 内部 guide-app（DESIGN-DOC · 官网用语 ↔ 帮助术语（概念对照））。
两个入口分别是什么
| 官网说法 | 帮助 / App 术语 | 你能立刻得到什么 | 建议下一步 |
|---|---|---|---|
| 免费测水平 | 水平评测 | 非正式定级结果；可能伴随注册与试用权益 | 进 App 再测 / 订计划 / 天天开口 |
| 真人对练 | 真人对练 | 与同伴对话、AI 旁听反馈；邀请好友可能有权益 | 进 App 回看记录，或继续自己练 |
官网承诺「有权益奖励」时，具体分钟数与有效期以 App / 活动页为准，帮助中心不写死数字。
能做什么 / 不能做什么
| 免费测水平 | 真人对练 | |
|---|---|---|
| 适合 | 第一次不知道自己在哪；分享给朋友一起测 | 亲子 / 同伴想开口；邀请好友一起练 |
| 不适合当成 | 口语考证、发证考试 | 真人外教一对一课时、私教课 |
| 完整计划 / 家庭 / 账单 | 请到 Web App | 同上 |
| 孩子 / 学员账号 | 家长或老师主号体验后，再为成员建账号 | 成员账号一般不在 LINE 登录；见 孩子账号与学员账号 |
试完之后怎么走
统一习惯公式（三条渠道共用）：
测水平 →（可选）真人对练 → App 内再测 / 订计划 → 用权益练口语 → 过一段时间再测
综合剧本见 从试玩到习惯：Web / LINE / App 闭环。
练习分钟从哪来见 如何获得练习分钟。
如果…
- 只在官网测了一次就停了：打开 App，用同一账号走 主路径：测 → 计划 → 练。
- 想从 LINE 继续：见 在 LINE 内打开、LINE 与完整 App 怎么选。
- 分不清官网词和 App 按钮：先查 内部 guide-app（DESIGN-DOC · 官网用语 ↔ 帮助术语（概念对照））。