本页只收 系统对接 相关词。完整产品术语见 术语表。
用户可见文案写全称 DodoTalk / DodoJuku，勿简称 Talk / Juku（路由与 API 短名可仍用 talk、juku）。
术语
| 术语 | 含义 |
|---|---|
| 系统对接 | 帮助专题：说明 DodoTalk 与 DodoJuku 的关系，以及开通、组卷、上架、在空间商店贩卖的端到端流程（面向机构 / 老师） |
| DodoJuku | 机构侧出题、组卷、上架的产品；上架后的商品出现在 DodoTalk「空间商店」。同一 DodoTalk 账号可进入，不必再登一套账号 |
| 教学空间 | 老师管理学员账号、任务与计划的空间；轻量带教，不做大型成绩册 |
| 资料商店 | 学习页栏目：平台在售和可免费领取的资料。孩子 / 学员账号不显示。机构卷不在这里 |
| 空间商店 | 学习页栏目：教学机构（经 DodoJuku）上架的资料。学员也可从首页快捷进入同一页签；孩子账号没有。DodoTalk 只有资料商店与空间商店这两种商店 |
| 机构卷 | 经 DodoJuku 上架、在空间商店出售或领取的资料；与资料商店里的平台卷分开 |
| 开通 DodoJuku | 为当前 DodoTalk 账号开通 DodoJuku 试用或进入开通流程。入口示例：学习 → 空间商店空状态「去开通 DodoJuku」、教学快捷入口。学员不显示开通按钮 |
| DodoJuku 试用 | DodoJuku 开通后的试用状态；多可浏览。完整出题、上架与结算通常需正式版 |
| DodoJuku 正式版 | 正式申请通过后的状态；可完整出题、组卷、上架与结算。申请中可能显示审核中、需补资料或未通过 |
| 组卷 | 在 DodoJuku 里把题目组成试卷 / 练习包，准备送审与上架 |
| 上架 | 把机构卷放进 DodoTalk「空间商店」，供购买或领取。与试卷发布分开：试卷发布只表示已冻结的卷上线或下线 |
易混对照
| 易混 | 区别 |
|---|---|
| 资料商店 vs 空间商店 | 平台卷 vs 机构卷（经 DodoJuku 上架）。DodoTalk 只有这两种商店 |
| 教学空间 vs DodoJuku | 管学员与任务 vs 管内容生产与上架 |
| DodoJuku 试用 vs DodoJuku 正式版 | 试用多可浏览；正式版才通常具备完整出题、上架与结算 |
| 组卷 vs 上架 | 组卷是把题收成卷并送审；上架是让机构卷出现在空间商店 |
| 试卷发布 vs 上架 | 试卷发布是冻结后的卷上线或下线；上架才进入空间商店 |